domingo, 15 de março de 2009

Ultimo post no Reino Unido - Last post in United Kingdom


Antes de tudo: o nome deste blog deveria mudar ja que a minha mala verde quebrou e tive que comprar uma mochila laranja. Mas como isso e muito dificil, o nome continua.
Este e o meu ultimo dia na Inglaterra. Foram quatro dias maravilhosos em que Deus falou muito ao meu coracao.
Estou com grande espectativa para conhecer o lugar onde vou morar nos proximos quatro meses e meio, afinal eu sei que o Pai adora me surpreender!
Uma coisa eu quero durante este tempo e olhar, falar e sentir apenas o que o Amado olha, fala e sente em relacao a tudo nesta nacao.
Enfim, vamos caminhando para onde Ele desejar e da forma que Ele desejar sem perder o alvo que e o proprio Jesus, minha perola de grande valor.
Amo voces,
sua irma Carol

Before everything: this blog should change the name becouse my green suitcase broke and I had to buy a orange backpack. But chanching the name is too dificult, so we keep the name.
This is my last day in United Kingdom. It was four wonderfull days where God spoke a lot to my heart.
I am very excited to see the place where I`ll live for 18 weeks, becouse I know that the Father loves to surprise me!
One thing I want during this time that is to look, speak and feel the same way that the Beloved sees, speaks and feels about every thing in this nation.
Let walkto where He wants me to and the way He wants without looseing the target that is Jesus, my pearl of great price.
Love you all,
your sister Carol

sexta-feira, 13 de março de 2009

E gigante, mas e o que Ele ta falando... It`s huge, but is what He`s saying...


E tão engraçado como alguns desejos vem tão forte dentro do meu coração e eu penso que esta ou aquela fonte irão resolver a falta que, considerando eu, isto ou aquilo me fazem. Por exemplo: família, amigos, reconhecimento, companhia. Mas o que não percebo e que tudo isso não pode ser preenchido com um casamento, comunhão com os irmãos, fazer algo diante de todos ou milhares de telefonemas, e-mails ou amigos no orkut. O que realmente preciso se encontra em um só lugar: em Jesus. “Es fonte dos jardins, poço das águas vivas, ribeiros que correm do Líbano.” Ct 4:15.
Jesus não quer que eu corra atrás de nada, ate mesmo da Sua obra. Tudo eu encontro Nele. Inclusive amor, admiração, carinho, companhia e cuidado: TUDO. E qualquer coisa que fizer deve ser uma simples resposta a Sua presença e participação na minha vida e não um esforço ou peso que deve carregar. Ele não me chamou para sofrimento, Ele me chamou para amar. Não dói ao rio fluir para o mar, mesmo que isto custe a perda da sua essência, assim não me doi amar Jesus e servi-lo, mesmo que devo negar a minha carne e carregar a minha cruz.
Jesus me levou a ler Josué 23:9-11 que diz “O Senhor expulsou de diante de vocês nações grandes e poderosas, ate hoje ninguém conseguiu resistir a vocês. Um só de vocês faz fugir mil, pois o Senhor, o seu Deus, luta por vocês, conforme prometeu. Por isso dedique-se com zelo a amar o Senhor, o seu Deus.” E Ele me disse “Carol, tudo aquilo que Eu te prometi aconteceu, esta acontecendo e acontecera. Você passara por guerras, mas eu prometi lutar por você, eu não quero que você lute, apenas que Me ame.” Então percebi que lutar pelo Senhor e vazio porque a única coisa que Ele me pede e que O ame. Tenho a consciência que por mim mesma eu não consigo nada e não posso nada. Só tenho uma coisa e e esta que quero oferecer ao meu Amado: meu coração juntamente com todas as minha afeições.
Jesus, Papai e Espírito Santo, me ensina a Te amar, me leva a um lugar em Ti que a única coisa que eu vou conseguir fazer e me fascinar por Ti. Por favor, me ajuda a fazer somente o que o Senhor me pediu, nada mais e nada menos.
Com amor,
Sua Carol

It is very funny how some desires come very strong in my heart and I think that this or that will resolve what, in my mind, is missing. For example: family, friends, companion. But what I don`t realize is that all this things will not be ok with a marriage, communion with my brothers and sisters, or facebook. What I really need I`ll find in only one place: in Jesus. “You are a fountain in the gardens, a well of living waters, Which stream from Lebanon.” Song 4:15.
Jesus don`t want me to run before nothing, including His work. I find everything in Him. Even love, admiration, kindness, companion and care: EVERYTHING. And everything I do have to be a simple answer of His presence and participation in my life and not a pain or a burden that I have to carry. He didn`t call me for pain, He call me for love. Don`t hurt the river to run for the ocean, even if cost to lose its nature, in the same way, don`t hurt`s love Jesus and serve Him, even if I need deny myself and carry my cross.
Jesus ask me to read Joshua 23:9-11: “For the LORD hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you to this day. One man of you shall chase a thousand: for the LORD your God, he it is that fighteth for you, as he hath promised you. Take good heed therefore to yourselves, that ye love the LORD your God”. And He said to me “Carol, everything I promised you happened, are happening and will happen. You will pass through wars but I promised that I`ll fight for you, I don`t want you to fight, just to love Me.” So I realize that fight for the Lord is empty because the only thing He asks me is to love Him. I am aware that for myself I can nothing. The only thing I have, and it`s what I want to give to Him: my heart with all my affections.
Jesus, Daddy and Holy Spirit, teach me how to Love You. Take me to that place in You where the only thing I can do is to fascinate for You. Please help me to do only what You ask me, nothing more and nothing less.
With love,
Your Carol

quinta-feira, 12 de março de 2009

Fiel Ele? Imagina....







Ja ouviu que Deus e capaz de fazer infinitamente mais do que tudo que eu posso pedir ou imaginar? Pois e, euto vivendo isto exatamente neste instante.
O Senhor tem falado tanto comigo. Vou colocar o que Ele tem ministrado assim que conseguir traduzir com meu pobre ingles.
So sei que Ele me ama demais e so quer o meu amor.
Estou me sentindo uma princesa amada e apreciada pelo Criador do Universo!
Ele pensou em cada detalhe!!! Antes de vir para ca eu pedi a Ele para eu ir a uma casa de cha e adivinhe onde passei a tarde? Numa autentica teahouse (casa de cha)!
Obrigada Amado!

Have ever heard that God is capable to do much more than I can ask or imagine? That`s exately what I am living right now.
The Lord is speaking soo much to me. I`ll post here what He`s saying since I translate with my poor english.
The only thing I know is that He loves me too much and wants my love.
I am feel like a princess loved and apreciated by theCreator of the Universe!
He thought about each detale!!! Before arraive here I ask Him to go to a teahouse and gess where I spend my afternoon? At an autentic teahouse!
Thanks Beloved!

*A primeira fot e de onde estamos morando por 4 dias!
The first pic is where we`re staing this 4 days!
**A segunda foto e da casa de cha com o casal da JOCUM-Inglaterra que esta nos recebendoe Eliangela
The other pic is the housetea with a cuple from YWAM-UK who is receiving us and Eliangela

terça-feira, 10 de março de 2009

Estou indo - I am goling


Estou aqui no aeroporto de confins, ainda em Belo Horizonte. Estamos esperando o voo para Sao Paulo e depois para Inglaterra. Acredito que muitos de voces nao sabem exatamente o que vou fazer na India.
Antes de chegar na India vamos passar 4 dias na Inglaterra para que Eliangela e Martin resolvam algumas coisas da escola que sera realizada no Reino Unido.
O meu proposito na India e de fazer uma escola, em que Eliangela e Martin estao liderando, para iniciar um ministerio com comunicacao. Esta e uma escola de pioneirismo entao terei irmaos de varios lugares conhecendo mais um pouquinho do carater multifacetado do meu Amado Senhor (Efesios 3:16-18)
Eu estou como quem sonha, afinal, desde meus 9 anos tenho sonhado com as nacoes e agorao Senhor comecou a dar a minha parte na heranca (Salmos 2:8).
Na verdade minha ficha ainda nao caiu e olha que acabei de despachar a minha mala para Inglaterra... Acho que so vou acreditar quando colocar os meus pes na Bela India.
Amo voces,
Carol

Well... I am here at Belo Horizonte`s (my city) aiport. We are wating the flight to Sao Paulo and then to Ingland. I belive that many of you have no idea about what I`ll do in India will fix few things for the school they are organizing in United Kigndom.
Before araive in India we will spend 4 days at Ingland becouse Eliangela and Martin
My purpose in India is to make a school to start a ministry in communication area. This school is for those who wants to start something so I`ll meet many brothers and sisters from everywere and meet more of my Beloved caracter (Ephes. 3:16).

segunda-feira, 9 de março de 2009

Eu vou - I go

Ola familia e amigos, primeiramente desculpe a falta de acentos, mas meu pc nao tem a configuracao do teclado em portugues.
Faltam apenas 25 horas para a viagem comecar e estou empolgada com as surpresas que Deus ja tem preparado. o meu Pai sabe que amo surpresas e acho que foi por isso que Ele me contou sobre esse tempo na India ha apenas 42 dias.
Durante esse periodo Ele tem mostrado a fidelidade e graca Dele de forma bem clara, e isso me deixa muito feliz!
Neste tempo em missoes quero compartilhar com voces tudo o que acontecer! Espero que voces gostem!
Abracos,
Carol

Hello family and friends!
In 25 hours the trip will start and I am very exciting to see the surprises that God already prepared for me. My Father knows that I love surprises, and I belive that was the reason that He only shared with me about India on January 28th.
During this 42 days He is showing His care and grace very clearly and this makes me really happy!
I want to share with you everything that will happens to me! Hope you enjoy it!
Huges,
Carol